Google has changed Google Maps API again, so in order to use our page builder shortcode or maps in events, you will need to obtain API key just for your site. Please check this article.
After you do that, you will be able to use it in our page builder. When adding new map or editing existing one, make sure to populate field. Before save, please make sure to disable caching plugins on your site or server.